Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für calcular

calcularComo podemos calcular os rendimentos dessas famílias? ¿Cómo podemos calcular sus ingresos? Além disso, é impossível calcular os riscos para a saúde. Además, existe un peligro para la salud que no se puede calcular. Podemos perfeitamente calcular 8% em vez de 10%. Podríamos calcular el 8 % en lugar del 10 %.
computarTrata-se de matéria que vai ser muito difícil de computar e precisamos de tempo para a estudar mais em pormenor. Esto será difícil de calcular y necesitamos tiempo para analizarlo más detenidamente.

contarEm terceiro lugar, também é necessário contar com os veículos eléctricos nos nossos cálculos de emissões de CO2. En tercer lugar, también debemos tener en cuenta los vehículos eléctricos a la hora de calcular nuestras emisiones de CO2.
estimarPodemos nós estimar as nossas futuras necessidades quanto a esse ponto? ¿Podemos calcular las necesidades futuras en este momento? Na prática, pretende-se estimar as capturas a longo prazo e os correspondentes níveis de intensidade de mortalidade por pesca. En la práctica, el objetivo es calcular las capturas a largo plazo y los índices de mortalidad por pesca correspondientes. Podemos estimar os custos para as seguintes medidas: em primeiro lugar, retirar da cadeia alimentar os animais com mais de 30 meses.Podemos calcular los costes de las siguientes medidas: primera: sacar de la cadena alimentaria a los animales de más de 30 meses.

Wörterbuch